Concept information
Terme préférentiel
Genre grammatical : masculin
Partie du discours : noun
Définition(s)
- Adjuvant composé de polymères hydrosolubles ou non, qui, après application sur la graine, forment en séchant une pellicule microporeuse régulière. (Source : INRA)
Synonyme(s)
- agent de pelliculage
- agent filmogène
- agent pelliculant
- produit de pelliculage
Note
- L'agent pelliculant est également utilisé comme vernis de finition superficielle autour des semences enrobées en vue d'améliorer la fluence, de réduire la formation de poussières et de permettre l'identification des semences. (Source : INRA)
- L'agent pelliculant renforce l'adhérence des matières actives sur la graine et améliore l'aspect de la semence. (Source : INRA)
- La littérature allemande utilise très fréquemment "Bindemittel" et "Haftmittel" pour la notion de pelliculant, désignant ainsi les propriétés d'adhésivité du produit. (Source : INRA)
- Les produits de pelliculage sont proposés soit seuls, soit associés à des matières actives dans des formulations spécifiques pour le traitement des semences. Les deux présentations sont sujettes à autorisation. (Source : INRA)
- Le terme "coating material" désigne aussi bien le revêtement de la semence que le pelliculant ou la matière de charge utilisée pour le traitement d'enrobage. Le terme "encrusting agent" est un calque du terme allemand "Inkrustierungsmittel" et se rencontre à propos des pelliculants employés en Autriche et en Allemagne. (Source : INRA)
Sujet(s)
- Agronomie
Libellé alternatif (skos-xl)
libellé préférentiel (skos-xl)
Traductions
-
allemand
-
Beschichtungsstoff
Genre grammatical : masculine
Partie du discours : nom
-
Bindeglied
Genre grammatical : neuter
Partie du discours : nom
-
Bindemittel
Genre grammatical : neuter
Partie du discours : nom
-
Binder
Genre grammatical : masculine
Partie du discours : nom
-
Haftmittel
Genre grammatical : neuter
Partie du discours : nom
-
Inkrustiermittel
Genre grammatical : neuter
Partie du discours : nom
-
anglais
-
encrusting agent
-
film former
-
film-coating agrochemical
-
film-coating chemical
-
film-forming chemical
-
film-forming material
URI
http://opendata.inrae.fr/TECSEM/4
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}